Recordando a Marilyn

La última entrevista publicada dos días antes de su muerte: “Simplemente, odio ser un objeto”, decía entonces Marilyn Monroe.

La charla final que mantuvo con la prensa ahora fue reeditada en formato de libro y con fotos inéditas; allí, reflexiona sobre su rol de símbolo sexual, cuenta qué sintió al entonar el icónico “Happy Birthday” para para John F. Kennedy y aseguró que la industria siempre la mantuvo relegada

LA NACION

La última entrevista a Marilyn Monroe, publicada dos días antes de su muerte: “Simplemente, odio ser un objeto”
La última entrevista a Marilyn Monroe, publicada dos días antes de su muerte: “Simplemente, odio ser un objeto”

La última entrevista de Marilyn Monroe no fue simplemente una charla promocional sobre Hollywood, fama o cine. Fue, sin saberlo, una despedida. Un retrato íntimo de una mujer agotada por el peso de su propia imagen pública, que intentaba, quizás por última vez, explicar quién era realmente detrás del mito.

Marilyn Monroe en una escena de Torrente pasional, de 1953
Marilyn Monroe en una escena de Torrente pasional, de 1953

“¿Sabés? La mayoría de la gente no me conoce”, le dijo Marilyn al periodista Richard Meryman durante una extensa conversación para la revista Life en el verano de 1962. La publicación buscaba una entrevista sobre la fama y el fenómeno Monroe, pero la actriz, que entonces tenía 36 años, terminó hablando de algo mucho más profundo: su infancia, sus inseguridades, sus matrimonios, el miedo a las multitudes y el dolor de haberse convertido en un símbolo.

La histórica entrevista y la última sesión de fotos de Marilyn Monroe fueron reunidas por primera vez en el libro Marilyn: The Lost Photographs, The Last Interview, escrito por Richard Meryman y con fotografías de Allan Grant. La información y los extractos difundidos sobre el contenido del libro fueron publicados por People, que adelantó parte de la conversación final de Marilyn y varias de las fotografías recuperadas.

Marilyn Monroe, retratada por el fotógrafo estadounidense Bert Stern
Marilyn Monroe, retratada por el fotógrafo estadounidense Bert Stern

La entrevista apareció publicada originalmente en la edición de Life del 3 de agosto de 1962. Apenas dos días después, Marilyn fue hallada muerta en su casa de Los Ángeles por una intoxicación aguda con barbitúricos. La causa oficial fue catalogada como un “posible suicidio”, aunque las preguntas sobre las últimas horas de la figura más legendaria de Hollywood nunca encontraron respuestas contundentes.

A más de seis décadas de su muerte, aquellas palabras adquieren un peso estremecedor. Porque en esa conversación, considerada hoy su última gran entrevista, Marilyn dejó caer la máscara de estrella inalcanzable y habló como Norma Jeane Baker, la niña solitaria que había pasado parte de su infancia entre hogares sustitutos y orfanatos.

Marilyn, todavía pelirroja, fotografiada en la playa, en 1949
Marilyn, todavía pelirroja, fotografiada en la playa, en 1949BROOKLYN MUSEUM OF ART

“Decidí que quería ser actriz cuando tenía cinco años”, recordó. “Algunos de mis padres adoptivos me mandaban al cine para que saliera de casa, y allí me sentaba todo el día y hasta bien entrada la noche, en primera fila, una niña pequeña sola, y me encantaba” explicó.

La mujer que luego sería adorada por millones nunca olvidó esa sensación de abandono. Mucho antes de convertirse en el ícono rubio más famoso del siglo XX, había sido una adolescente vulnerable que trabajaba en una fábrica de municiones cuando un fotógrafo militar descubrió su potencial como modelo. Después llegaron el cabello rubio platinado, el cambio de nombre y el nacimiento de Marilyn Monroe, una creación que terminaría consumiéndola.

Esta imagen publicada por Juliens Auctions muestra una fotografía de Marilyn Monroe tomada en 1953 por Andre De Dienes.
Esta imagen publicada por Juliens Auctions muestra una fotografía de Marilyn Monroe tomada en 1953 por Andre De Dienes.Andre De Dienes

Ese es el problema: un símbolo sexual se convierte en un objeto. Simplemente odio ser un objeto”, confesó durante la entrevista. La frase resume una contradicción que marcó toda su carrera: el personaje que le dio fama mundial era el mismo que le impedía ser tomada en serio.

Aun así, Marilyn intentaba entender el fenómeno que generaba. “Voy a ser un símbolo de algo, y prefiero que sea el sexo antes que otros símbolos”, dijo. Pero inmediatamente aclaró que nunca había buscado construir deliberadamente esa imagen. “Nunca he actuado conscientemente desde un punto de vista sexual. Para empezar, nunca he participado en una escena erótica”.

Marilyn Monroe posa sobre la corriente de aire ascendente de una rejilla del metro de Nueva York, caracterizada para el rodaje de La comezón del séptimo año, en Manhattan el 9 de septiembre de 1954
Marilyn Monroe posa sobre la corriente de aire ascendente de una rejilla del metro de Nueva York, caracterizada para el rodaje de La comezón del séptimo año, en Manhattan el 9 de septiembre de 1954MATTY ZIMMERMAN – AP

En la entrevista también habló sobre la fama con una mezcla de ironía y agotamiento. “Es como el caviar. Es bueno comer caviar, pero si lo comieras todos los días, ¿sabes? Demasiado caviar”, bromeó. Luego recordó el violento episodio ocurrido tras una operación de vesícula en 1961, cuando un grupo de gente se abalanzó sobre ella al salir del hospital. “La multitud me empujaba y se me abrió el costado. Me di cuenta de que la gente quiere ver que eres real”.

La actriz aseguró que recién comprendió el impacto de su popularidad durante su viaje a Corea en 1954. “Había 75.000 hombres sentados en la nieve con sus parkas, y cuando yo salía, silbaban y gritaban mi nombre durante 10 minutos antes de que pudiera siquiera empezar a hablar”.

Marilyn Monroe se protege los ojos de los flashes mientras entretiene a las tropas estadounidenses en Corea del Sur
Marilyn Monroe se protege los ojos de los flashes mientras entretiene a las tropas estadounidenses en Corea del SurBettmann – Getty Images

Uno de los momentos más recordados de sus últimos meses de vida también apareció en la charla: su célebre interpretación de “Happy Birthday, Mr. President” para John F. Kennedy en el Madison Square Garden, apenas semanas antes de morir. Marilyn describió el terror que sintió antes de salir al escenario. “Se hizo un silencio sepulcral. No creí que fuera a decir nada. Cuando llegué al micrófono, respiré hondo y de repente pensé: ‘¡Allá voy! Cantaré esta canción aunque sea lo último que haga en mi vida’”.

La actriz Marilyn Monroe le canta "Feliz cumpleaños" al presidente John F. Kennedy en el Madison Square Garden, con motivo de su próximo 45 cumpleaños
La actriz Marilyn Monroe le canta «Feliz cumpleaños» al presidente John F. Kennedy en el Madison Square Garden, con motivo de su próximo 45 cumpleañosBettmann

También habló de Hollywood con amargura. Recordó que durante el rodaje de Los caballeros las prefieren rubias, mientras Jane Russell cobraba 200.000 dólares, ella ganaba apenas 500 por semana y ni siquiera tenía camerino propio. “La empresa siempre me trataba con condescendencia”, lamentó.

Jane Russell y Marily Monroe, protagonistas de Los caballeros las prefieren rubias, de 1953
Jane Russell y Marily Monroe, protagonistas de Los caballeros las prefieren rubias, de 1953

Lejos de la imagen de femme fatale segura de sí misma, Marilyn confesó que las multitudes la aterraban: “El público me asusta, las multitudes me asustan”. Y explicó por qué evitaba el ambiente hollywoodense: “A veces no te invitan por ser tú mismo. Por eso no me meto en el mundo de Hollywood”.

La conversación también reveló cuánto valoraba sus vínculos familiares, especialmente con los hijos de sus exmaridos. Sobre Bobby Miller, hijo del dramaturgo Arthur Miller, contó: “Le dije: ‘Bobby, si quieres saber algo de mí, pregúntame. Pero no te enteres por los medios’”. Y agregó una frase inesperadamente tierna: “Mis hijastros son mis mejores amigos”.

Marilyn Monroe y Athur Miller, un matrimonio fugaz
Marilyn Monroe y Athur Miller, un matrimonio fugaz

En otro tramo, habló sobre las críticas constantes que recibía por sus retrasos y ausencias. “Me difamaron en la prensa, diciendo que estoy deprimida, en una especie de bajón y escondida. Así que me dedico un poco más de tiempo a mi cabello, un poco más de sombra de ojos. Un poco más de brillo. No sé, es mi manera de decir: ‘¡Ja!’”.

Pero quizás las palabras más tristes llegaron cuando reflexionó sobre su vida y sus deseos frustrados. “A veces pienso que lo único que siempre he deseado en el mundo es ser una mujer felizmente casada con una familia maravillosa”. Aunque enseguida añadió algo que hoy suena casi como un manifiesto personal: “He aprendido mucho y no lo cambiaría por nada del mundo”.

Imagen histórica: Marilyn junto a John Fitzgerald Kennedy (derecha) y Bobby Kennedy (izquierda)
Imagen histórica: Marilyn junto a John Fitzgerald Kennedy (derecha) y Bobby Kennedy (izquierda)

Dos días después de esa entrevista, Richard Meryman volvió a verla para revisar el texto final. El periodista recordó más tarde que Marilyn estaba descalza, usando una bata y todavía con el rímel corrido de la noche anterior. Leía el manuscrito en voz alta, concentrada, sosteniendo las hojas frente a sus ojos.

Cuando él se retiraba, ella lo llamó desde lejos. “Oye, gracias”, recordó Meryman que la escuchó decir. Entonces se dio vuelta y vio algo que nunca olvidaría: una Marilyn “extrañamente abatida”. El periodista recordó especialmente el instante en que le preguntó si muchos amigos la habían llamado para apoyarla tras su despido de Fox. Ella guardó silencio, se sentó muy erguida y, con una expresión de profundo dolor, respondió apenas: “No”.

Marilyn Monroe  descansa junto a un cachorro, en el rodaje de Los inadaptados, de 1960
Marilyn Monroe descansa junto a un cachorro, en el rodaje de Los inadaptados, de 1960Ernst Haas – Ernst Haas

Fue una de las últimas veces que Marilyn Monroe habló sobre sí misma. Y quizás también la única en la que el mundo pudo escuchar, con total claridad, la voz de Norma Jeane.

LA NACION